A belső nyugalom illata, balzsamos nyári esték emléke a bőrünkön, amely sivatagi mágnesként inspirál arra, hogy kövessük az ösztöneinket, és irányként megmutatja, merre van a homokos tengerpart, ahol pihe-puha velúr bőrökön heverészhetünk. Szinte bizsergető érzés, ahogy a lédús citrusok pezsgése elvegyül a sötétzöld üröm kesernyésen vermutos illatával, melynek kontrasztjaként ott van a nap által felhevített, szárazan pergő homok mineralitása. A relaxációt segíti az illat szívében felbukkanó sárgabarack által csókolt kamillavirág, melyet az írisz misztikusan elegáns, púderes puhasága támogat. A bőrös velúr-érzet mindvégig megmarad, lebegő puha bőrkötényként vesz körbe minket, amit a virginiai tűlevelű cédrus letisztult fássága stabilizál, kiegészülve a krémes pézsma és vanília bársonyos akkordjával.
Sparkling Sand tells the tale of the gilded treasures of sands whose grains glimmer to stimulate the eyes. Man’s footprints mingle with those of small animals, while the voice of nature murmurs an invitation to your ears as you listen. This fragrance is dedicated to the inner calm we experience when we touch sand. However much you fill your hands, you simply cannot hold it in and make it your own. Like the most precious of treasures, it allows you to look at it, but not to own it. “Sand is a metaphor of time. Man strives to hold it in, to stop it flowing, but it slips through his fingers. What is time? Who is time? While we wonder about it, it has already passed us by”. Jacques Zolty, photographer, famous model of the years '70, has spent his life exploring heavens of the whole world. From the frantic energy of the Côte d’Azur to the contemplative calm of Thailand. After years of trips, a place has stolen his heart; a small island of the far French Antilles, Saint Barthélemy. "I have found the island of my life" Jacques Zolty explains. "St. Barth is as a fortress in which I can shelter me when the world becomes too savage and where I can always find what I need and elements able to catch me." After 25 years under the spell of St. Barth, Jacques Zolty has done of this heaven his house. He is a true inhabitant of the island; you can meet him anywhere and he is known from everybody. In suit of white flax and with his Panama in head, it perfectly communicates the calm and the well-known elegance of Western Indies. The years spent in this heaven have inspired Jacques Zolty to create a line of fragrances able to represent the nature of Saint Barthélemy and the lifestyle that animates the island night and day. As every visitor of the island knows, the heaven also stays with him after his departure. The preferred beaches reappear in the dreams. The murmur of the sea breeze returns to the mind…. and nothing that we can remember enchants us as the thin power of each breath that we take. The perfumes of the island live in our memoirs from the first breath of the heat of midday, to when we seat on the sidewalk of the road and we feel the odor of the asphalt heated by the sun, until to the fresh evening calm that opens the petals of the nighttime flowers.